sức lao động

Người nông dân sử dụng sức lao động của mình để cày ruộng.

Definition

1. Noun:
   • Labor power / Labor capacity: The physical and mental ability of a human being to perform work and create value. This is the fundamental capacity that a worker possesses and can sell or use.
   • Workforce / Labor force: Refers to the collective human capacity for work within a society or economy, often considered as a resource or factor of production.

Usage Examples

• Noun:
  • Công ty cần thuê thêm người để có đủ sức lao động cho dự án mới. (The company needs to hire more people to have enough labor power for the new project.)
  • Sức lao động là yếu tố then chốt của mọi quá trình sản xuất. (Labor power is the key factor in every production process.)
  • Giáo dục và đào tạo giúp nâng cao chất lượng sức lao động. (Education and training help improve the quality of the workforce.)

Advanced Usage

• In economic and political theory, particularly following Karl Marx, "sức lao động" (labor power) is distinguished from "lao động" (labor/work). "Sức lao động" is the commodity a worker sells (their capacity to work), while "lao động" is the actual activity or process of working.
  • Giá trị của hàng hóa được tạo ra từ sức lao động. (The value of commodities is created from labor power.)

Variants and Related Words

• Lao động (n): Labor, work (the activity or the social class of workers).
  • Thị trường lao động đang phát triển. (The labor market is developing.)
• Người lao động (n): Worker, laborer.
  • Quyền lợi của người lao động được pháp luật bảo vệ. (The rights of workers are protected by law.)
• Năng suất lao động (n): Labor productivity.
  • Đầu tư vào máy móc sẽ làm tăng năng suất lao động. (Investing in machinery will increase labor productivity.)

Synonyms

• Workforce: The people engaged in or available for work.
• Labor capacity: The potential or ability to perform work.
• Human resources: The skills, knowledge, and abilities of people used in production (often used in a business context).

Related Concepts

• Hàng hóa sức lao động: The commodification of labor power; the concept that labor power is bought and sold as a commodity in a market economy.
• Tái sản xuất sức lao động: The reproduction of labor power; referring to the processes (like rest, food, education) necessary to maintain and renew the worker's capacity to work.